When somebody gives him or herself a lot of importance (in other words, want to pass as a caca grande), a Chilango might tell him or her ¡has de cagar muy ancho!, which literally means "you surely defecate thick turds." This is a reference to that person being a caca grande (the connection should be obvious).
Back in the 1970s Los Polivoces (two old school Mexican comedians) created a character that colorfully portrayed a typical caca grande: el Mostachón. He was the CEO of a company and was always ignoring, mistreating and scamming his employees, one of which was his friend el Washanwear.
Below is a poster of a movie that shows el Washanwear (left) and el Mostachón.

No comments:
Post a Comment